¿Qué hacer con un vestido que no te queda bien? En mi caso guardarlo durante años en el armario hasta que decides hacer algo con él y aprender la lección de probarte la ropa antes de comprar. Tengo una figura triangular o de pera, lo que a la hora de comprar vestidos complica las cosas. Este lo compré hace bastante tiempo en El Corte Inglés y me daba pena deshacerme de él aunque no me gustaba como me quedaba. Es de esos que tienen la rebeca incorporada.
What can you make with a
dress that does not fit you? In my case I kept it in the wardrobe for years until deciding to do something with it and learn the lesson of trying on clothes before
buying. I have a triangular or pear figure, which complicates things when I am looking for a dress. I bought this one quite some time ago in El Corte Inglés and I was unsure about getting rid of it no matter that it did not fit me. It is the kind with
the built in cardigan.
La solución: transformarlo en rebeca y falda. Para conseguir la rebeca sólo tuve que descoserla del cuerpo del vestido. La falda la hice cortando la parte superior y cosiendo una cinturilla elástica. El tutorial de la cinturilla está por venir.
Hasta pronto
The
solution: transform it into cardigan and skirt. I just had to unstich the body of the dress to get the cardigan. I made the skirt by cutting the top off and sewing an
elastic waistband. The waistband tutorial is coming soon.
See you
No hay comentarios:
Publicar un comentario